Hate is a 1995 french blackandwhite drama film written, coedited, and directed by mathieu kassovitz. Large database of subtitles for movies, tv series and anime at opensubtitles. Postscreening discussion with artist and writer maryam monalisa gharavi, triple canopy senior editor emily wang, and series programmer ashley clark. The film follows three young men and their time spent in the french suburban ghetto, over a span of twentyfour hours. With vincent cassel, hubert kounde, said taghmaoui, abdel ahmed ghili. It is about three young friends and their struggle to live in the banlieues of paris.
The black and white film is in french with english subtitles. Over 100,000 english translations of french words and phrases. One last chance abdel, a local hoodlum, is hospitalized after a riot, where a policeman lost his gun. Aimlessly passing their days in the concrete environs of their deadend suburbia, vinz vincent cassel, hubert hubert kounde, and said said. Starkly shot in black and white to show a paris not on any tourist map, the film deals with frances intolerance towards outsiders, following vinz vincent cassel, irreversible. I dont give five stars much, but id be dammed if i wouldnt do it for this true gem. It is commonly released under its french title in the. Vinz, a jew, said, an arab, and hubert, a black boxer, have grown up in these french suburbs where high levels of diversity coupled with the racist and oppressive police force have raised tensions to a critical breaking point. Arabic bulgarian czech german greek english spanish estonian finish french croatian italian bosnian dutch portuguese russian slovenian serbian swedish. The three protagonists live in a banlinue of paris. Maybe its because some of these movie writers actually live in the world, to the opposition of hollywoodpurely capitalist movie directors. English translation of haine collins frenchenglish. It is about three young friends and their struggle to live in.
It is commonly released under its french title in the englishspeaking world, although its u. Vaste vrienden dutch short film english subtitles duration. In brief, this film is about an approximate 20 hour period in the life of three friends from different ethnic backgrounds, living in close proximity of each other. His new film hate tells the story of three young menan arab, an african and a jewwho spend an aimless day in a sterile paris suburb, as social turmoil swirls around them and they eventually get into a confrontation with the police. English translation of haine the official collins frenchenglish dictionary online. Mathieu kassovitz is a 29yearold french director who in his first two films has probed the wound of alienation among frances young outsiders. Postscreening discussion with artist and writer maryam monalisa gharavi, triple canopy senior. The film follows three young men and their time spent in the french suburban ghetto, over.
1325 1166 800 887 983 1385 1389 916 295 890 1030 794 535 476 870 1314 870 1210 511 1037 1126 310 1008 141 55 153 357 515 783 508 1087 315 308